Учить немецкий язык – весело!

«Die Soaps» («Мыльные оперы») – так называлась новая лекция в нашем учебнике по немецкому языку. Этот раздел, посвященный сериалам и актерам, мы начали изучать в начале второго семестра. Тема так захватила, что гуманитарная часть нашего класса под руководством Яны Василюк решила создать фильм, который бы позволил закрепить наши знания по этой теме.

Мы долго думали, что именно снять. Было множество идей, но в итоге мы остановились на коротких миниатюрах, основывающихся на немецком юморе. Были собраны два десятка немецких анекдотов, из которых выбрали самые смешные и остроумные. Далее был написан сценарий, распределены роли, назначены дни съёмок. Всё было готово, чтобы снять собственные «die Soaps».

Фильм получился очень смешным и понравился многим. «Deutsche Anekdoten – Немецкие анекдоты» были выставлены на facebook, где ролик стал пользоваться большой популярностью. Многие обратили внимание на то, что каждый, по сути, играл сам себя: блондинки, любители искусства, «сони» – мы такие же и в жизни. В результате проделанной работы мы действительно углубили свои знания не только по теме, но и стали более грамотными (миниатюра «Fysikalisch») и раскованными в речи. Все до сих пор помнят свои диалоги, потому что учить язык весело!

Автор текста и видео сюжета Кристина Саблина 11 класс.